Экономика: Россия - Китай - Продукты

НАНКИН /Китай/, 18 августа. /Корр. ТАСС Иван Каргапольцев/. Компания-импортер First Russian Cross-Boarder Trading (Shanghai) Limited (FRC), занимающаяся продвижением на рынке Китая российских продуктов питания под брендом DAKAITAOWA, вошла в крупную торговую розничную сеть “Цзиньин” (Golden Eagle) в восточной провинции Цзянсу. Об этом было объявлено на проведенной в пятницу ярмарке российских продуктов, состоявшейся на площадке торгового центра "Цзиньин" в Нанкине.

На начальном этапе в ассортимент для розничной реализации через торговые центры сети “Цзиньин” вошла российская мука, кондитерские изделия, подсолнечное масло, мед, мороженное, шоколад, квас и алкогольная продукция. Часть товаров различных российских производителей будут продаваться под общим брендом DAKAITAOWA.

“Это хороший пример продвижения российских продуктов питания через местные крупные торговые сети в Восточном Китае. Надеемся, что данный проект будет способствовать популяризации российской пищевой продукции в регионе”, - заявил, принявший участие в открытии ярмарки представитель шанхайского отделения Торгового представительства РФ в КНР Мерген Манцаев.

Выступивший на мероприятии начальник департамента внешних связей Управления коммерции провинции Цзянсу Чэнь Сяодун обратил внимание на то, что в последние году в двусторонней торговле наблюдается “увеличение экспорта несырьевых товаров из России в Китай, особенно, продуктов питания и зерновых”. “Россия – важный торговый партнер провинции Цзянсу. В 2016 году объем товарооборота провинции с РФ составил 4,67 млрд долларов, что на 13,7% превысило показатель 2015 года”, - сообщил он, добавив, что общий объем инвестиций российских предприятий в Цзянсу по итогам прошлого года достиг 150 млн долларов.

По его словам, вхождение российских продуктов питания в розничные сети “Цзиньин” “позволит жителям Нанкина больше узнать о традиционных продуктах из России”. “Мы намерены и в дальнейшем поддерживать торгово-экономическое сотрудничество предприятий двух стран”, - резюмировал он.

В беседе с корр. ТАСС генеральный директор компании FRC Анна Барышева сообщила, что в планах компании к 2020 году довести общий объем продаж российских продуктов питания на китайском рынке до 200 млн. долларов.

О проекте.

First Russian Cross-Boarder Trading (Shanghai) Limited (FRC) была создана и зарегистрирована в Шанхае в 2016 году. Вместе с московской компанией "Русский экспорт" она является частью единого проекта для экспорта российских продуктов питания в Китай, а также для их продажи через созданную FRC собственную электронную торговую платформу DAKAITAOWA (в переводе – "открой матрешку", прим. ТАСС), розничные сети и другие популярные в Китае электронные площадки.

17 мая на проходившей в Шанхае Международной продовольственной выставке SIAL China 2017 председатель совета директоров ООО "Русский экспорт" Игорь Чайка сообщил ТАСС, что у компании достигнута договоренность об открытии на платформе Alibaba Российского национального павильона.

 

Ваше имя
Ваш телефон или e-mail
Ваше сообщение