awkward customer service working at non vegan restaurant

i absolutely love my job and coworkers. there’s not much i would change of my environment, only a bit of fuss on occasion about my lifestyle choices. my main concern is when dealing with customers. for example-they are always asking what’s good/what i recommend, but hardly any of the menu items i have tried. they ask me if things are tasty enough for them to buy and im just like idk yeah ill sell this to you i guess. it just feels awkward promoting a product im not on the same page with or not having a response without mentioning veganism (which i have never openly admitted to a paying customer). im only a cashier and hostess. i’m young and ill move to where more plant based restaurants are thriving eventually. but for now i will tough this small but frustrating concern.