I can’t escape the quest area

Can someone help I’m stuck in the quest area and have no clue how to get out.

Edit: Polaris