British-born man who has never left UK faces deportation