Spotify Popularity Graph: Speaking in Tongues