Screenshots faking brightness

So ive been trying to get some sick screenshots but when i take a screenshot it fakes the brightness.

As you can see the actual image i see ingame is WAY darker than the one that the screenshot tool takes. Any idea on how to fix this?

S.T.A.L.K.E.R Misery 2.21