Ladies impact shorts???

I’ve been riding since I was a 12 (now 38) and I’ve done a few season in the Alps where my bro now lives. After a fair few slams that left be bruised but thankfully never broken, I always ride in knee pads and impact shorts. They fit pretty easily under my bibs so no issue. My GF has started to learn so she can enjoy my hobby, I’ve encouraged her to do the same as newbie edge catches can put someone off and I want an annual trip not a terrified GF!

My issue is that she hates the impact shorts as they’re way more visible under ladies bibs and to be fair, make her look like her ass is huge or she’s wearing a nappy. They were fine when she was borrowing my bibs as they were massive but not working with stuff her size!

Any recommendations for either, low profile but actually usable impact shorts or brands that are baggy enough to accommodate?

We tried them with Dope bibs but they were pretty tailored even in a baggier size and didn’t leave room.