Josh Hawley wants to change judges' power as he pushes to help Donald Trump