Sens fans booed American National Anthem, and put extra effort into celebrating Canadian Anthem tonight