New to Octopath

Friend got me the game the first game and I remember a lot of people talking about Builds and who and how this and that character should be

My question is can I pick who I want to play as and not care about This build and that or should I follow a guide? I been getting mixed answer in other places