Amid measles outbreak, Robert F. Kennedy Jr. suggests infection is the best immunity