Carlsbad rethinking decades-old ban on new drive-thrus in the city