Adam McKay Reveals 'Don't Look Up' Was 'Hated' by Critics but Watched by 400 Million to 500 Million on Netflix