US to Mumbai travel question in lieu of Maharashtra’s restrictions due to Omicron

I’m flying to Mumbai from the US. I’m fully vaccinated but I had a question regarding Maharashtra’s 14 day mandatory quarantine in lieu of Omicron outbreak. I board my flight from US on December 20th and reach Mumbai on Dec 22nd. I read in the document released by state of Maharashtra that International travelers are required to self quarantine for 14 days. However, I will be in Mumbai for only 6 days, I fly back to U.S. on 6th day which is December 28th. So, my question is since I won’t be able to complete my mandatory 14 day quarantine. Will I still be able to fly back to the US on December 28th or will they not let me board my flight? I just want to make sure I won’t have any issues at airport with them not letting me fly back because they need me to quarantine for 14 days which I clearly won’t be able to as I am in Mumbai for only 6 days. I have to report back to work in the U.S. so want to make sure I’m not stuck in Mumbai. Any help is appreciated. Thanks!