Those poor rats just can't go gentle into that good night, can they?