Why McGill Don't care about Mental Health and Medical issues faced by Students?

I've noticed—and personally experienced—that professors and other staff in the department often seem indifferent to students' mental health and well-being. Their primary concern appears to be that students attend classes, complete assignments, and pass exams, with little regard for the stress, burnout, or personal struggles they may be facing.

I sometimes wonder if it's just me feeling this way, or if others have also had similar experiences. Have you ever felt that the academic system prioritizes performance over well-being?

(For graduate students, this is one of the biggest problems. If we fall ill during exams, there’s nothing we can do—we just have to show up and write the exam, regardless of our condition. No one cares whether we pass or fail. But if we fail, the consequences are severe, as it could lead to being withdrawn from the university)