How To Make iMac DV G3 Into CRT Monitor?

Got a beautiful Slot loading imac dv but I want to make it into a monitor I found this on GitHub but I am not completely sure on which board to get, I know a rasberry pi and arduino but which one? Looking them up there are many different models and all of this info is overwhelming, I would really appreciate the help