First Amendment experts implore judge to side with AP in dispute over White House access