Transgender girls challenge Trump's ban on them playing female sports