Outlook account keeps asking for password and saying it’s not authenticated, me and my dad have this exact same problem. Any help?

Also to mention, my dad’s email app upon Mac completely stopped working on top of this, is this a server issue or just shitty software upon apples half?