Durand Jones & The Indications announce new album ‘Flowers’ (out June 27), lead single “Been So Long” out now