A student died by suicide after being humiliated by the school for failing to pay the fees.