Another one of Modi's hugs, but this time its the French President's expression which has caught everyone's eye