AVA offset adapter compatability

I've noticed that the ThrustMaster AVA base and therefore the offset adapter has similar connection points to the warthog base, but has not found anything online confirming or outright denying that the offset adapter can be used with the older warthog base. So before i make a purchase that i'm likely to regret due to incompatability i was wondering if anybody has direct information on it or has tried to see if it works?

I've asked both chatgpt and deepseek, but they just talk about how the entire connection system is different which is obviously bullshit as the warthog stick works with the AVA base which wouldn't be the case if they're right.