Vincent Trocheck tips in K'Andre Miller's shot just after times expires on the power play to tie the game