Newsom becomes most prominent Democrat to buck the party and echo majority public opinion (79% of Americans, including 67% of Democrats ) on trans athletes