Applying stain evenly over splotchy wood - newbie help!

Hi everyone,

I am working on refinishing this dresser but didn’t realize the side panels were veneer and now they are splotchy and uneven after I attempted to remove the old stain (Citrustrip 😭).

Any recommendations for getting the stain to look even? We’re going to be using a dark walnut color.