How to reproduce this dye job?

I bought this disc off someone at a local course and love the way it looks. Any suggestions for how I might go about dyeing other discs this way?

For reference, I have the Pro-Chem neon dye kit and basically no experience, so please ELI5!