Inspired by a recent post about beautiful book illustrations

I started looking at the mentioned books and realized that all these artists are truly wonderful. However, from my experience as a parent, I've noticed that children often prefer very simple, high-contrast images, whereas adults enjoy complex and more refined illustrations. As a result, my taste and that of my children often diverge in completely opposite directions—illustrated books that appeal to me tend to leave my children indifferent. Yet when I let them choose a book on their own, they pick something I would have never even considered. Have you encountered this dilemma? How do you choose books: based on your own taste or on what your children will like?