What is the difference between fire, acid and radiation elements?

When a weapon has fire, acid or radiation I never understood what is difference and on what situation is it good for?

I believe fire is good for bare skin with no shield and acid is good for armoured things (I suppose they have a yellow health bar) unless if I am mistaken but what is radiation then good for?