How do I make mouth movement like his?

Context: I can't draw the detailed characters I want yet so I'm starting small with an OC like his. He's gonna have a talking moustache that mimics this guy's mouth.

Tdlr: How would you do it?