Female mistaken as a man

Every since I was little girl I have always been mistaken for a man. Then it died down and now it's starting to happen a lot more often. I look exactly like my dad. I see myself in the mirror and I say sometimes I look like a man. Sometimes I don't see myself to look like a man. I see myself to be beautiful woman sometimes and have a lot of times where I look like a man. I just don't know how to be comfortable in my body. I just started wearing makeup. I'm not trans or anything. I was born a female. How do I cope with this? Sometimes I have enough confidence to not allow people's opinions to impact me but other times I'm like they are right .