When was this song played?

I don’t ever lore skip, but I can’t seem to remember where this song was played at. It’s such a good and I seem to have forgotten about the scene it played at.