Michigan mother asks judge to declare 3 missing sons dead