Exclusive: A Military-Style School for Troubled Teens Became a “Living Nightmare”