how to add news overlay effects in after effects/premiere pro?

there’s a tiktoker named dylan sykes and he makes prank videos editing himself into real news reports. it’s like as if he is in the news himself. how do i overlay news headlines like paste them into my own videos? dylan sykes