Exam retakes in UK unis are so harsh compared to other countries, like America

I always read about American students retaking an exam 3-4 times and going from a failing grade to an A, while we get to retake an exam once AND it’s capped at a pass.

Is there any reason for it being this harsh, shit sucks :[