Women being called “girls” on Reddit

I’ve noticed many Reddit posts refer to women over 18 as “girls.” Why isn’t the word “woman” used? I see so many posts like — “I (35m) have been dating this girl (36f)”, etc. I’ve never yet seen a post stating “I (35f) have been dating this boy (36m)…”

It seems odd to me.