Kingdom Come Deliverance 2?
I think it's weird that they haven't covered KCD 2, it's probably not Maddy's thing and Jason will maybe hate it the first few hours (maybe he doesn't, he fell in love with Larian's more complicated systems after all), but I think it's definitely a game that Kirk would absolutely love: it has a lot of friction (but less than DG 2), amazing combat, a world where you can sink countless hours in and an amazing presentation. Maybe they have been too focused on avowed and Monster Hunter Wilds, but I seriously think they're letting the opportunity to play one of the best westerns RPGs ever go. Maybe they'll play it later, but a Triple Play is definitely off the conversation.