Guidance Needed

So I'm a final year grad student and need help with the final semester project. I've never worked on one before and my coding skills are veryyy amateur. I need guidance and help for this idea that I have. So far I've been using ChatGPT for everything. Please drop any suggestions you'd give to a beginner web developer.