Car crashes off Sacramento street and onto I-5 freeway, police say