Really long buffering or not showing video

I tried watching Severance and the videos are either over 10gb and don't work or 2gb-ish and buffer a lot! Any ideas why that is?

I have fast 5g internet and other videos work well.