Why doesnt english have good word for "saft"

In swedish have two words for it: juice, same thing as in english, and saft which is something completely different. I noticed this problem when I tried to describe and differentiate saft from juice to a greek friend.