O uso da palavra "ganhar"

Eu sei que posso dizer "Meu time ganhou o jogo de futebol." (Em inglês, "my team won the football game.") Mas eu também vi que a palavra posso significar "get," como: "o menino ganhou um cachorro para Natal" (the boy got a dog for Christmas"). Posso usar a palavra quando quero dizer "get" em outra frases?

  • Eu ganhei um novo trabalho! (I got a new job!)
  • Ela vai ganhar um novo carro amanhã. (She will get a new car tomorrow.)

Há outras palavras que eu devo usar em aquelas frases?