Haven't collected since XY/SM era

It's been a while since I collected but I've been getting back into it and wanna know what I should do with the cards I have that are particularly expensive, like the Charizard and Rayquaza

Also if there's any other cards in there that are worth more than I think

(I don't intend to get them graded as it costs a lot)