[Help] Making an Alchemist Familiar delivering potions.

Looking on making a chirurgeon alchemist, (a gnoll with a hyena familiar), and looking at it as RAW the hyena will need Manual Dexterity and Item Delivery to deliver a potion to someone else. Could Valet also do that if the they have a potion in hand, then command the familiar to deliver it?

Just checking how one would go about a potion fetching puppy?

[Edit]

So, problem solved, and a puppy would need the Manual Dexterity and Item Delivery to become a potion fetching dog. Can easily be flavored as the dog capable to manipulate objects with paws and mouth (like how some dogs can open doors and drawers and such.)

Thanks for the advice.