Need help finishing crafting

This thing looks way better then everything I've now. Want to finish it somehow but stuck at this point.

Very appreciate any advices.