Fingernail infection or nail fungus

I got a manicure over a week ago and now for last several days my fingernail looks like this and there is swelling and pain. Do you think it's infection or nail fungus?