Former Yankees pre- and post-game broadcaster Al Trautwig has died