Looking for music recommendations to make a playlist for this girl I like

Hi all, I’m not a fan of music ( don’t listen to it unless someone else plays it). I’m looking to make a playlist to play in my car for her. She likes Taylor swift, arctic monkeys,Sam fender and music similar to that genre. Not sure if I’m using that word right. Just got my first car so I thought I could show her how much she means to me by using music 😭😭 ( I’m sorry if that sounds cringe 😬 )

Any suggestions? Thank you

Edit*: She told me she enjoys the lyrics in those genres